Ach wie schön ist Weihnachten – noch dazu, wenn man so schöne Geschenke bekommt wie ich 
Ein Super Bulli-Kochbuch. Jetzt kann ich richtig mit Bulliküche angeben. Und ein ganz kreatives und noch dazu selbst gemaltes Bulli-Häferl. Beides unerlässlich, wenn man mit mir auf Reisen geht.
Tja, heute bin ich wieder um 2 Sticker reicher geworden, das konnte nicht mal der Regen verhindern und dann gleich mit so einer Aussage. Aber seht selbst – jetzt wirds ganz klar kommuniziert – ich bin zu mieten
Mehr Infos dazu gibts hier.
Heute hat mein Mechaniker den ersten Status durchgegeben:
“Zuerst ein Blick nach Osten, nach Westen, der Motor mußte raus, in der Kupplungsplatte ist einteil eingeklemmt und zuletzt die gebrochen Feder der Kupplungsscheibe.” Hm, na hoffentlich wird alles gut und ich bin bald fertig.
Today my mechanician sent a status about myself to my girl. The engine outside, a part of the coupling plate stuck and a broken spring of the coupling plate. so lets hope everything gets well soon.
Wie jedes Jahr muss ich auch heuer wieder zum Frühjahrs-Check. Damit ich wieder voll mobil in den Sommer starten kann. Ich hoffe alles wird gut und ich kann bald auf die Straße.
Every year I have to go to the spring-check. Hopefully everything is fine with me and I can drive asap on the road again.
So wie jedes Jahr ist es auch heuer wieder soweit – Weihnachten steht vor der Tür. Was ist da nicht besser, als ein paar leckere Bulli-Kekse auf dem Teller.
In diesem Sinne wünsche ich allen ein frohes Fest im Kreise eurer Liebsten.
Fotocopyright forum.bulli.org
Vom Keksausstecher selbst hab ich ja schon mal hier berichtet.
Die ersten Tage haben wir am Gardasee verbracht – natuerlich inklusive Gardaland – was sonst. Super traumhaftes Wetter und einen Tag entspannen am See. Sehr fein. Auch geschlemmt wurde fein. Am Mittwoch gings dann weiter zum Comosee. Eine traumhafte Gegend, aber nur Steilkueste.