SooSoo & Bulli forever

Today is the day for Großglockner.
I am allready a little bit nervos. This is my first time I am going to drive on the Großglockner. I have allready some experience with mountains in Italy. So everything should work. And there are a lot of other bullis who drive on the Großglockner this weekend, so why shouldn’t I manage it?

So the last question bevor starting: Everything prepared?

• icecold beer – check
• cold water – check
• something to eat – check
• cleaned inside – check
• full tank – check
• enough lead substitute – check
• oldfashion map – check
• 45 degrees temperature inside the car – check
• Ventilator for getting 40 degrees – check
• enough music casettes – check
• wading pool – has to stay at home
• driver and co-driver – check

yes, we can start

This weekend the bulli get-together takes place and I am really excited. we are travelling to Kals at the Großglockner. That will be a really great weekend and I keep you informed.

If you wonna join me – here the most important infos: Location Kals am Großglockner, 16th to 18th Juli.

© Picture copyright and more infos: Bullitreffen

Schon sehr sehr bald – dieses Wochenende ist es soweit – ich fahr auf mein erstes Bullitreffen und ich bin schon a bissi gespannt. Es geht nach Kals am Großglockner. Viele glauben ja gar nicht, dass ich das schaffen kann, aber wenn viele andere und ältere Bullis das schaffen, dann schaff ich das auch locker.
Das wird richtig fein – ich halte euch am Laufenden.

Für alle, die mich eventuell begleiten möchten: Kals am Großglockner von 16. – 18. Juli 2010.

© Bildrechte und mehr Infos gibts auf: Bullitreffen

That’s oldschool camping – sitting around a campfire – so romantic.

Ja so lässt es sich campen und einen netten Abend am Lagerfeuer verbringen – Romantik pur.

What a nice number – yes, the speed too, but this time please notice the nice kilometer number – so that should be a time to party.

Ja das ist doch mal eine schöne Zahl und auch wert hier präsentiert zu werden. Ja die km/h Anzahl ist auch super für mich, aber diesmal gehts um die geschafften Kilometer – das müsst ja eigentlich gefeiert werden.

I am so happy, that I can enjoy a summer bath today. How great to get a refreshing shower and get beautiful and clean again.